↑の曲についてｼﾞｬｷﾞから mixi でタレコミが
>日 付 : 2008年10月04日 02時45分
>件 名 : パンだの歌
>http://v.ku6.com/show/GAFOpZ7dneGo-kJ1.html(字幕つき動画)
>お母さんの事を歌ってる歌らしいよ。
>お母さんが居るのは幸せな事で、お母さんにだっこしてもらえるのは幸せ。子供は宝。お母さんがいない子は草。お母さんの胸から離れたら幸せは>なくなる。
>とまぁそんな内容。兎に角、昔からある歌で童謡？みたいな。何からしいよ。
へーすごいなお前…て
お母さんがいない子は草って何草って。お前の父ちゃん転勤族とかテテ無し子とかデベソとかあるけど、草呼ばわりてやっぱ中国すごいな。つか、んな訳ねーだろ思って検索と翻訳してみたらマジ草だった。お母さんがいない子は草。
面白いけど中々使う機会の無いdisり文句だなあ。
＃像根草で検索するとそれっぽいのが出てくる。
関連：
草ｗｗｗ
久々に笑いこらえられない
コメント by たぼみ — 2008/10/6 月曜日 @ 23:38:04
お母さんがいない子はのっつぉとかそんなレベルだよな。
コメント by staki — 2008/10/7 火曜日 @ 10:24:04
のっつぉ！！！ﾊﾞﾛｽ。
っていうか本当に「草！？」って感じでしたよ。ｱﾀｸｼも。
コメント by ジャギ（ちゃき） — 2008/10/8 水曜日 @ 2:32:12
今日昼休みに黄さんに↑の動画見せたら「おぉ～この曲は20年前ぐらいの中国のドラマの主題歌ですかなー、悲しいドラマの歌ですかなー」とおっしゃってました（語尾自動変換）なんとなく家なき子みたいなストーリーらしいです。
コメント by ながお — 2008/10/8 水曜日 @ 23:59:40
おおぉーまじですかなー。みるみる全貌が明らかに。
＞悲しいドラマの歌ですかなー
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
＞家なき子みたいなストーリー
やっぱ草扱いなんすかねえ…。
つーか暇があったらで良いんで、草ってナニって聞いてみてくださいｗ
コメント by staki — 2008/10/9 木曜日 @ 0:52:51